torstai 21. toukokuuta 2015

Virossa 146 & Näyttelykuvia 980: Tere hommikust

Tervetuloa vironkielen kurssille. Olen odotellut tätä aamua, koska tiedän, että talomme eteen telineitä pystyttävä porukka on virolaista. Tänä aamuna saatoin vihdoinkin kävellä alushousuissani kahvimukin kanssa parvekkeelle röökille niin, että vieressä seisoi vieras mies. Sanoin: "Tere hommikust." Hän hymyili ja vastasi samoin sanoin.


Sitten hän kiinnitti yhden tukipylväistä väärin ja sanoi voimallisesti: "Kurat!" Ja hymyili kuitenkin.

SANAT:
Tere hommikust = Hyvää huomenta
Kurat ≈ Perkele

Lopetan kurssini tähän ja siteeraan Kari Peitsamon sanoja vuodelta 1977: "Niillä kyllä pärjäilee." 
Ja miten tämä liittyy kuvataiteeseen? Siten, että juon joka aamu kahvini Malevitš-mukista:


Ja siten, että tämä toi saas mieleeni sen näkemäni kiinnostavan ja jopa hauskan näyttelyn, josta en ole syystä tai toisesta jaksanut raportoida blogissani. Olin 25.4. Kiasman ystävien taideretken matkaoppaana Tallinnassa, missä tutustuimme Kumussa muun muassa pieneen näyttelyyn Mustan neliön metamorfoosit. Malevitšin tulkinnat virolaisessa taiteessa (20.3.–9.8.). Suosittelen.


Palaan ehkä vielä tuohon retkeen, koska Tallinnassa on taas hyviä näyttelyitä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti